[Dịch] Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật

/

Chương 79: Hối Hận Đã Muộn

Chương 79: Hối Hận Đã Muộn

[Dịch] Ngươi Càng Tin Ta Càng Thật

Vạn Lý Vạn Tuyết

7.665 chữ

27-11-2025

"Cạch" một tiếng, Tiền Đại Phú kinh hãi đứng dậy, mà cánh tay vẫn đặt trên mặt bàn kia, cũng thuận theo ý muốn của đám âm vật mà hất đổ ngọn đèn duy nhất trong phòng, khiến nó tắt lịm.

"Ai, ai đang giả thần giả quỷ!"

Trong bóng tối, Tiền Đại Phú gào thét khản giọng, hòng lấy đó làm chỗ dựa tăng thêm dũng khí. Thế nhưng thân thể mập mạp run lẩy bẩy như sàng gạo của hắn, đã sớm bại lộ sự kinh hãi tột độ bên trong.

Đám âm vật kinh hỉ phát hiện, cùng với việc kẻ keo kiệt này càng thêm sợ hãi, hắn trong mắt chúng lại càng trở nên “ngon miệng” hơn!

Chắc hẳn là tâm khí đởm hỏa tiêu tan, dương khí cũng theo đó mà tán loạn suy bại.

Chẳng trách người ta đều nói quỷ quái thích dọa người nhất — không chỉ trông rất thú vị, mà còn có lợi ích thực sự!

Điều tốt đẹp như vậy, sao có thể không làm?

Nghĩ đến đây, tám âm vật đồng loạt hiện thân dưới mái hiên tối đen như mực này.

Nơi đây vốn dĩ phải tối đen như mực, đến cả năm ngón tay cũng khó mà phân biệt.

Nhưng Tiền Đại Phú lại nhìn thấy rõ mồn một — trọn vẹn tám ác quỷ mặt xanh nanh nhọn, cứ thế lởn vởn trước mắt hắn!

Kinh khủng tột độ!

"Giờ đây, còn nghĩ chúng ta là 'giả thần giả quỷ' ư? A — ha ha ha!"

Tiếng cười nhạo chói tai của đám âm vật vang lên không ngớt, vọng mãi dưới mái hiên mờ tối.

Chỉ có những bóng hình mặt xanh lởn vởn của chúng là đặc biệt nổi bật.

Tiền Đại Phú toàn thân kịch chấn, đáy quần đột nhiên nóng ran! Hai chân không còn chống đỡ nổi thân thể mập mạp kia, lập tức như bị rút hết gân cốt, "phịch" một tiếng, mềm nhũn ngã quỵ xuống đất.

Một ác quỷ đã là chuyện đòi mạng, nhưng ở đây, sao lại... sao lại có tới tám con!

Bóng quỷ lởn vởn gần như muốn phá nát căn phòng của hắn.

Lão Tiền gia ta rốt cuộc đã tạo nghiệt gì, mà lại khiến ta gặp phải tai họa diệt vong này?! Tiền Đại Phú trong lòng ai oán, nước mắt sợ hãi vòng quanh khóe mắt, nhưng lại không thể khóc thành tiếng.

Mắt thấy tám khuôn mặt xanh nanh nhọn kia mang theo nụ cười lạnh lẽo từ từ tiến đến gần, nhưng lại không lập tức xông lên xé nát hắn mà ăn.

Điều này khiến Tiền Đại Phú cảm thấy nắm được một tia sinh cơ, hắn bò quỳ dậy bằng cả tay chân, hướng về đám bóng quỷ kia điên cuồng dập đầu, vội vàng kêu lên:

"Quỷ gia gia! Các vị quỷ gia gia tha mạng! Tiền gia ta có tiền! Núi vàng núi bạc đều có! Chỉ cầu các gia gia giơ cao đánh khẽ, tha cho ta một con đường sống, ta nhất định sẽ vì các vị gia gia mà xây dựng đại miếu, ngày ngày hương hỏa cúng bái, cầu chúc các gia gia sớm siêu thoát!"

"Ha ha ha! Nghe thấy không? Kẻ keo kiệt này nói muốn xây miếu cho chúng ta kìa!" Một âm vật the thé cười quái dị, khiến các âm vật khác cũng ồn ào cười vang.

Đã biết đối phương càng sợ hãi, dương khí càng thoát ra nhiều, càng khiến chúng dễ bề ra tay. Lòng tham lam trong lòng lập tức lấn át sự thèm khát cấp bách.

Cảm nhận âm khí lạnh lẽo lướt trên da, Tiền Đại Phú run rẩy như lá rụng trong gió bão, dập đầu càng thêm vội vã, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở và tuyệt vọng:

"Các vị quỷ gia gia! Cầu xin các ngươi! Rốt cuộc... rốt cuộc phải làm sao mới chịu buông tha tiểu nhân? Tiểu nhân ngày thường an phận thủ thường, chưa từng đắc tội các vị gia gia!"

Đám âm vật cố nén cơn khát thèm đang trỗi dậy, định bụng trêu đùa "món ngon" này thêm một hồi nữa.

"Ngươi không biết ư?"

Một giọng nói âm trầm vang lên.

"Biết, biết gì?"

Tiền Đại Phú mồ hôi như mưa, kinh hãi ngẩng đầu.

Trước mắt hắn đột nhiên hoa lên, một ác quỷ mặt xanh nanh nhọn đột ngột áp sát trước mặt, nhe răng cười với hắn:

"Là ngươi mời chúng ta đến đó!"

Tiền Đại Phú bị biến cố đột ngột này dọa cho hồn vía lên mây, mạnh mẽ ngã ngửa ra sau!

"Loảng xoảng!"

Hắn làm đổ bàn ghế, vừa dùng tay chân lùi về phía sau, miệng không ngừng ai oán:

"Quỷ gia gia! Ta ta nào dám mời các vị đến đây! Chuyện này... chắc chắn có hiểu lầm!"

Thấy hắn sợ hãi thất thố như vậy, đám âm vật càng thêm đắc ý, tiếng cười nhạo vang lên khắp nơi:

"Sao lại không phải? Ngươi, kẻ keo kiệt tự tạo nghiệt, khiến Tiền gia ngươi trung tín bất toàn thì thôi đi. Sao ngay cả tổ tông nhà mình cũng dám quên?"

Vừa nói, đám âm vật không khỏi sảng khoái nhìn quanh căn nhà vô đức này. Sự uất ức và kinh hãi tích tụ trên đường, giờ phút này cuối cùng cũng tìm được chỗ trút bỏ.

"Cả con phố này, chúng ta tìm đi tìm lại, chỉ tìm thấy duy nhất Tiền gia ngươi là bất trung bất tín, ngỗ nghịch bất hiếu! Ngươi nói xem, chúng ta không tìm ngươi thì tìm ai?"

"Ngươi nói lại xem, có phải ngươi đã 'mời' chúng ta đến không?"

Tiền Đại Phú vội vàng biện giải:

"Các vị quỷ gia gia minh xét! Ta có lẽ hơi tham tài keo kiệt, cũng cũng có thể thật sự là một kẻ bủn xỉn, nhưng... nhưng cái tội bất hiếu này từ đâu mà có! Ta vẫn đang phụng dưỡng song thân trong nhà rất tốt!"

"Chỉ là song thân của ngươi thôi ư? Vậy liệt tổ liệt tông của Tiền gia ngươi đâu?"

Lòng Tiền Đại Phú lập tức "thịch" một tiếng!

Xong rồi! Trùng khớp với lời Hữu Tài đã nói!

Thấy trên mặt hắn lập tức tràn ngập sự tỉnh ngộ và hối hận tột cùng, đám âm vật không khỏi ôm bụng, phát ra tiếng cười the thé chói tai:

"Phản ứng kịp rồi ư? Đáng tiếc — muộn rồi!"

Tiếng cười đột ngột ngừng bặt. Nụ cười nhạo âm u trên mặt tất cả âm vật lập tức biến mất, đồng loạt lộ ra vẻ hung tợn đáng sợ! Chúng nhe nanh múa vuốt, mang theo hàn khí lạnh lẽo lao thẳng về phía Tiền Đại Phú đang mềm nhũn trên đất!

"A ——!"

Tiền Đại Phú phát ra tiếng kêu thảm thiết xé lòng, liều mạng vung vẩy đôi tay mập mạp theo bản năng hòng đẩy lùi đám âm vật đang xông tới.

Thế nhưng, cánh tay hắn không chút trở ngại xuyên qua thân thể hư ảo của đám âm vật, còn móng vuốt lạnh lẽo như băng của đám âm vật lại dễ dàng xé rách y phục và da thịt hắn như dao cắt đậu phụ.

Tùy tiện một trảo, liền là mấy vết dài màu máu, da thịt lật tung, khiến Tiền Đại Phú đau đến mức khóc cha gọi mẹ.

"Cứu mạng, cứu mạng!"

Tiền Đại Phú tuyệt vọng cầu cứu, cũng đúng lúc này, một giọng nói tựa thiên thần hạ phàm vang lên khi cánh cửa đóng chặt bị một cước đá văng.

"Lão gia, bọn ta đến cứu người!"

Chỉ thấy ba bốn võ phu hộ viện nghe thấy động tĩnh, đồng loạt giơ cao đuốc, cầm yêu đao xông vào.

Thấy trong phòng thật sự có thứ không sạch sẽ, mấy võ phu đầu tiên theo bản năng lùi lại.

Nhưng lát sau, võ phu dẫn đầu liền hô lớn:

"Đạo trưởng đã nói rồi, những thứ dơ bẩn này đều sợ lửa!"

Người này chính là một trong số những người đã gặp Đỗ Uyên ngày đó!

Lời Đỗ Uyên nói tự nhiên là không dám quên chút nào.

Nói xong, mang theo niềm tin vững chắc vào Đỗ Uyên, võ phu dẫn đầu lập tức vung vẩy đuốc, la hét xông lên.

Bọn chúng đâu phải hộ viện tầm thường, mà là tư binh được vọng tộc huấn luyện và nuôi dưỡng từ nhỏ.

Lúc bình thường gặp quỷ quái, chắc chắn sẽ sợ hãi nhát gan, nhưng giờ chủ nhà gặp nạn, lại còn nghe đạo trưởng nói qua một số pháp môn khắc chế âm vật, tự nhiên là dám xông lên liều mạng.

Võ phu vốn dĩ đã dũng khí ngút trời, mang theo đuốc đầy khói lửa xông lên.

Lập tức khiến mấy âm vật vốn dĩ chưa thành khí hậu kia sợ hãi liên tục né tránh.

Mỗi khi chúng bị đuốc vung trúng, liền kinh hãi kêu lên rồi tránh ra.

Cứ như vậy, võ phu dẫn đầu lại có thể từ vòng vây của trọn vẹn tám âm vật, một tay cướp ra Tiền Đại Phú đang mình đầy thương tích.

Nhìn miếng thịt béo ngon nhất mà chúng đang trêu đùa cứ thế chạy thoát.

Mấy âm vật giận dữ bừng bừng, thuận theo bản năng nhanh chóng liếm sạch ngón tay dính máu thịt.

Chúng, những kẻ đã dính máu thịt người sống, chỉ cần vung tay một cái, một luồng âm phong đột ngột nổi lên.

Âm phong va mạnh vào cửa sổ, khiến nó bật tung, cũng thổi tắt những cây đuốc.

Thấy bùa hộ mệnh tắt, võ phu dẫn đầu biến sắc, hô lớn:

"Không ổn rồi, mau chạy! Đúng, tiền viện, mau đến tiền viện!"

Trong sự kinh hoàng, võ phu chợt nhớ ra Tiền gia hắn còn có một bảo bối tuyệt đối hữu dụng.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!